thank you

Vampilliaヨーロッパツアー凱旋ライブ、立ち合わせて頂き、ありがとうございます。

めちゃめちゃ格好良かったし、楽しかったです。純情な感情。最高です。

翌日、EUPHRATES企画のHigh Fader NIGHT、初めて会うバンドばかりでしたが、これだけのバンドが集まった夜にご一緒出来て、とても嬉しかったです。

声を掛けてくれたEUPHRATESの皆さん、本当にありがとうございます。

二日間、最高に楽しかった。



ところで、二日目のclub vijon、僕が以前から一方的に敬愛しているNovel Soundsの増井さんと初めてお会いすることが出来ました。

何年越しかの思い。

最近、ブログという形態での情報発信は、随分廃れてきてしまって、個人的には少し寂しいなと思ってるのですが、死んだ僕の彼女初期の頃、増井さんが発信される文章から、多分に心を動かされました。

またNovel Soundsが標榜している、地域発、地域還元、的な考え方に凄く共感していて、僕自身、Novel Soundsのホームである広島と直接の関わりはないのですが、諸処の背景から親しみを感じている街なので、いつか広島にもライブをしに行きたいと思っています。



貰いっ放しは良くないので、これからも精進します。

祝

死んだ僕の彼女情報。

cruyff in the bedroomのトリビュート音源に参加させて頂きました。

14年間という月日は、言葉じゃ言い表せないでしょう。
この企画に声を掛けて頂いて本当に嬉しいですし、光栄です。
→8/7(水)発売「cruyff in the bedroom」トリビュート盤にPLASTIC GIRL IN CLOSET/少女スキップ/死んだ僕の彼女/ベルパン/おとぎ話ら

音源の発売予定日は8月7日なので、是非楽しみに待っていて下さい。



今週末は、大阪に行きます。

どちらも素晴らしいイベントになるに違いありません。嬉しい。
→Vampillia
→6/9(sun)、HIGH FADER NIGHT（presented by EUPHRATES）



最近の日々のこと。

変わらず翻訳の作業を継続して頂いています。
直近で訳したTHE BOYS YOU KNOWというバンド、惚れました。

インターネットで全然情報が見つからないと思ったら、オーストリアのバンドだそうです。

こういうバンドの作品をリリースするレーベルは、最高にかっこいいと思うし、微力ながら力添え出来ることは、幸せに思います。
→THE BOYS YOU KNOW

ちなみに、オーストリアじゃないですが、オーストラリアのバンド繋がりで言うと、The Leap Yearという友人のバンドがいて、こちらもカッコいいです。
→The Leap Year

昨晩、その友人とメールしながらワールドカップ予選を観戦してたのですが、双方にとってプラスと言える結果になって良かったです。
（勿論日本の勝利を一番に望んでましたが、当面の目的は本戦出場なので、結果オーライです。）



最後に小ネタ。

とあるテレビ番組で聞いた、「努力とは、ベクトル量である」という考え方。

言葉だけ聞くと？な感じですが、説明を聞いたら共感。

そして、その考え方に先立つものは、居場所探しというか、目的・目標の設定というか、そういうものなのだろうと思いつつ、

それも時が来れば、巡り合わせというか、そういうのがあるんだろうな、なんて思いました。



それでは、今週末、大阪で。

thank you

久しぶりの自主企画、無事終了しました。
良かった。またやりますきっと。

そしてまた今週末、それでも世界が続くならと
一緒のイベントに出演させて頂きます。

光栄です。

どんな音楽との出会いがあるか、
僕が楽しみです。

なので、是非遊びに来て下さい。

GHOST vol.3

日付が変わって、
久しぶりの自主企画イベントの日になりました。

事前に全然宣伝が出来ず、反省。
たくさんの方に来て欲しいです。



前回紹介して以降、翻訳させて頂いた音源。

(アーティスト) - (音源名)
Deer Tracks - THE ARCHER TRILOGY PT.3
PANDA RIOT - NORTHERN AUTOMATIC MUSIC
NIGHTMARE AIR - HIGH IN THE LASERS
THE THESPIANS - HAVEN'T YOU HEARD?
SEAPONY - GO WITH ME
SULK - GRACELESS
SHARKS - Selfhood
SWIM DEEP - SUN ON MY BACK

詳細はこちら。
→Vinyl Junkie Recordings

どれも素晴らしい音源でしたが、
特にSULKはグっときました。

オンタイムであの頃を知るわけじゃないのですが、
正にあの頃鳴っていた音。

是非聴いてみて欲しいです。



それでは、後ほど、渋谷で。

non air reader

大体平日よりも週末のほうが忙しい毎日。
今年もペースは変えずに頑張りたい所存です。

先週末は土曜日にフットサルの大会、
日曜日は高円寺HIGH 5周年記念期間イベントのライブに
出演させて頂きました。

日曜のライブ、
バンドを始めた頃、純粋にリスナーとして憧れてたバンドと
同じステージに立てて、感情を表す言葉がありません。

高円寺HIGH、本当にありがとうございます。

そして前述のフットサル大会、
恐れ多いのですが、優勝してしまいました。
⇒音蹴杯2013、試合結果と総評です！

著名な方々も多数出場された大会、
多分周りからは、少なからず、空気読めー、と思われたのでしょうが、
僕は、雨の日も、風の日も、人が集まる日も、人が集まらない日も、
都内某所で毎週欠かさずボールを蹴ってるみんなの姿を知っているので、
本当に本当に嬉しい優勝でした。

そのメンバーの中では僕なんて新参者なので、
本当は意見なんて言える立場じゃないのですが、
そんなチームのみんなを心から尊敬してます。

チームの練習には全然参加出来ていないのに、
いつも優しく受け入れてくれて、本当にありがとうございます。

次の目標は大会連覇ですね、頑張りましょう!



そんな感じで、幸先の良いスタートが切れた2013年。

今週土曜日は一曲だけですが、久しぶりの録音です。
どんな形で発表されるか、お楽しみに。

傲慢

あれよあれよという間に死んだ僕の彼女の年内のライブが全て終わってしまいました。

来年も早速1月から変わらぬペースで活動していく予定なので、ご贔屓頂けたら幸いです。是非。






迷った末、買ってしまいました。
→Marshall Headphone

衝動買いするにはちょっと高いな、と思いながらも、このロゴの誘惑には勝てませんでした。。。

ちなみにこの記事に書いても僕に一銭も入ってきません。
残念ながら。

このヘッドフォンで、最近は専らThe Postal Serviceばかり聞いています。
ビートと歌声がとても心地良いです。






前回紹介して以降、翻訳させて頂いた音源。

(アーティスト) - (音源名)
SEAPONY - FALLING
Ringo Deathstarr - MAUVE
ASTROBRITE - ALL THE STARS WILL FALL
THE PASS - MELT
MARTIN ROSSITER - THE DEFENESTRATION OF ST MARTIN
CROWNS - STITCHES IN THE FLAG
THE WONDER STUFF - OH NO...IT'S THE WONDER STUFF
Gum - SEVENTEEN
DUTCH UNCLES - OUT OF TOUCH IN THE WILD
La Shark - Limousine Mmmm

詳細はこちら。
→Vinyl Junkie Recordings

リリースから少し時間が経っているものもありますが、どれもカッコ良かった。
ASTROBRITEの音源を翻訳出来たのは自分にとって今年のハイライト。






去年から再開したサッカー、今年は惜しくもあと一歩という所でリーグ昇格を逃してしまいました。悔しい。
来年も諦めずにチャレンジします。

ということで、これからAKBにてチームの忘年会。

楽しんで来ます。

夏

ふと思い立って、
放置気味だったブログを半年ぶりに更新してみます。

最後に更新した文章を読んでみると
随分昔のことのように感じます。

バンドのことは近々色々新しい話をお知らせ出来ると思いますが、
それによってブログを更新するかどうかはまた別の話。

その他音楽関係の活動というと、
大好きなレーベルの音源対訳。

(アーティスト) - (音源名)
HYRO DA HERO - BIRTH, SCHOOL, WORK, DEATH
THE KING BLUES - PUNK & POETRY
CAST - TROUBLED TIMES
SHARKS - NO GODS
HAWK EYES - IDEAS
FLASH FIKTION - FLASH FIKTION
AZURE BLUE - RULE OF THIRDS
DANIEL LAND & THE MODERN PAINTERS - THE SPACE BETWEEN US
STRAWBERRY WHIPLASH - HITS IN THE CAR
GiNGER WiLDHEART - 555%
FRANK AND WALTERS - GREENWICH MEAN TIME
TWO WOUNDED BIRDS - TWO WOUNDED BIRDS
THE CROOKES - HOLD FAST
WHIRR - PIPE DREAMS

詳細はこちら。
→Vinyl Junkie Recordings

こうやってリストアップしてみると我ながら誇らしい。

こんな形でリスナーだった自分がファンだったレーベルに
携わらせてもらうことが出来て感無量です。

どの作品もそれぞれ魅力的で素晴らしいですが、
上に書いたリストの中からだと
シャークスの二枚目が耳に残っています。名盤。

継続して受注出来るよう、
夏バテに負けず頑張りたいです。



去年から再開したフルコートサッカーも
変わらず継続中。

今週来週がリーグ戦の山場なので、
モチベーションDVD(DCFCの
Live At The Mount Baker Theatre)
でも観つつ、万全の状態で臨みたいところです。

夏バテに負けず。(と自分に言い聞かせてみる。)

thank you

週末、モーションに足を運んでくれた皆様、
ありがとうございます。

ああいうイベントに声を掛けてもらえるのは
本当に嬉しいことで、バンドを続けていく中で
とても励みになります。本当にありがとう。

翌日は朝8時から埼玉でサッカーの試合、
午後は神奈川でフットサル。

多分、今年の週末はずっとこんな感じで
過ごすと思います。体が動く限り。

いつまでこんな生活が出来るかわかりませんが、
出来てる間は頑張ろうと思います。



今年のマリノスのユニフォーム、
アディダスが戻ってきました。ちょっと嬉しいです。
→2012年ユニフォームについて

発売が待ち遠しいです。
→シューゲイザー好きは必聴！Nels、ファースト・アルバム



今年に入ってから、
何だか詰まらないことばかり考えてます。

さっさと今詰めてる箱を一杯にして、
歩き出したいのですが、

もう少し時間が必要そう。

thank you

つい一昨日くらいまで年末気分だった感覚があるのですが、
気がつけばもう1月の日付も二桁に…。

この分だと今年もあっという間に過ぎ去ってしまいそうです。

そんな2012年の始まりでしたが、
新年一本目のライブに来てくれた皆様、
ありがとうございます。

今年最初のライブをこのイベントで迎えられて
本当に良かったです。みんな本当にありがとう。

一息つく間もなく、明後日はもう二本目のライブですが、
こちらも負けず劣らず気持ちの入ったイベントなので、
是非遊びに来て下さい。

昨年録り終えた音源は、
(紆余曲折を経て)ミックスチェックが終わり、
現在マスタリングの確認作業中です。

色々な人に支えられながら音源が形作られてきています。

毎回思いますが、
とても自分たちの力だけじゃ形に出来ない。

心から感謝です…。

今回の録音作業は何から何まで勉強になることばかりで、
物凄く充実してます。

作業過程では楽しくないこともありますが、
それも今回の作業がどれ程充実したものになっているか
示しているのだと思います。

年始の作業をバシバシ片しながら、
リリースに向けた事務処理を諸々こなしつつ、
時々挫けそうになりますが(もう何度か挫けましたが)、

今年も一年間頑張りますので、
何卒、宜しく御願いします。

..........................................................................
悲岸 presents "infect Lv.2"
平成２４年１月１４日(土)　新宿motion
ticket adv /2000(+1d)/door /2500(+1d)
open 18:00/start 19:00
悲岸 , about tess , きのこ帝国
..........................................................................
→ticket reservation

紙

実体験を通して感じたことを紙に落とす。

胡散臭い教本や教師の戯言のようで、
とても使い古された言い回しですが、

そうして初めて気づくことは、確かに
(言われて見れば、の意じゃなく、
確実に、のニュアンスの、確かに)
あります。

日記を綴るが如く、
積み上がったルーズリーフを見ると、
如何に濃い経験をしたのか、身に染みてわかります。

一旦思いつくままに紙(iPhoneも可)に吐き出すと、

頭の中でグチャグチャになった網に絡まっていた、
諸悪の根源と決め付けていた観念や、

得体を知ってると思っていた、
実は得体の知れない胸の中のモヤモヤ、

が、概ね排出され、

不思議と(数分前までの気持ちの圧迫感を考えると、
本当に不思議と)思考が整理され、

さてと…、
という気分になります。割と自然体で。



この勢いで一気に部屋の大掃除まで行きたい所ですが、
ちょっとそこまでは至らなそうです。

..........................................................................
YOUNG POP DREAM
平成２４年１月９日(月・祝)　高円寺HIGH
ticket adv /2000/door /2500
open 18:00/start 18:30
CAUCUS , civic , sugardrop , 少女スキップ
..........................................................................
→ticket reservation

リズム

キース・リチャーズのMain Offenderというアルバムに聴き入りながら、ふらふら歩いていたときのこと。

なんてかっこいい音楽…、
なのに、その音楽のリズムと、今自分が歩いている道、街、風景のリズムの間にとても大きな隔たりがあり、全く同期しない。

もしかしたら、音と現実の間に乖離があるから、音楽は魅力的なのかもしれない。
(勿論、然るべき場所に行けばピタっとハマるのでしょうが。)

憧れ、示唆、反芻、

云々。

こんなギターが弾けるようになりたい…、

と、この年齢になって思いました。

..........................................................................
YOUNG POP DREAM
平成２４年１月９日(月・祝)　高円寺HIGH
ticket adv /2000/door /2500
open 18:00/start 18:30
CAUCUS , civic , sugardrop , 少女スキップ
..........................................................................
→ticket reservation

レコーディング終わりました

今回のレコーディング、自分の短い音楽人生の中で、紛れもなく最も濃厚な4日間になりました、と言えます。

ピッチのズレとか、リズムのヨレとか、音程のぶつかり方とか、表面に現れてくる事象は勿論、振り返ってみると、もっと本質なところで"音楽"を見つめ直さざるを得ない状況になり…、

上手く言葉に出来ませんが、今回の経験をしっかりと自分の体に染み渡らせて、時間を掛けてじっくりと消化して行きたいと思います。

上辺じゃなくて、本質の所で。

..........................................................................
YOUNG POP DREAM
平成２４年１月９日(月・祝)　高円寺HIGH
ticket adv /2000/door /2500
open 18:00/start 18:30
CAUCUS , civic , sugardrop , 少女スキップ
..........................................................................
→ticket reservation

ジョニーフォーリナー

ジョニーフォーリナー、めちゃめちゃかっこ良かったです…。

この後リンゴデススターなのに、泣くなく会場を後にしなければならず…無念です…。

MCで話していたヴィニールジャンキーの話、感動的でした。

海を跨いでそんな話があるんだなー、と。

是非また日本に来て欲しいです。

そのためにはたくさんCDが売れなきゃならず、
折角こんなに素晴らしいバンドなので、必要以上に有名にならないで欲しいなぁなんていうファン心理も無きにしも非ずですが、ばーっと広まるといいなと思います。

最後まで会場にいれず本当に残念…。

でも最高のライブを観せてもらえて本当に良かったです。

本当にありがとうございます。感動。

さて、現実に戻ります…。

..........................................................................
YOUNG POP DREAM
平成２４年１月９日(月・祝)　高円寺HIGH
ticket adv /2000/door /2500
open 18:00/start 18:30
CAUCUS , civic , sugardrop , 少女スキップ
..........................................................................
→ticket reservation

Ringo Deathstarr、COALTAR OF THE DEEPERS

昨晩のクアトロ、これでもかという爆音、久々に包まれて来ました。

会場を出た後も引き続き爆音が欲しかったので、ピクシーズかラモーンズか迷ったあげく、ここは素直にダイナソージュニアで行こうと、iPodを再生しました。

楽しかったです。とても。

実は明日もリンゴデススターを観に行けるのですが、この日は更に生でジョニーフォーリナーが観れるし、今から楽しみで仕方ありません。

というわけで、クアトロからの帰り道、iPodをジョニーフォーリナーに切り替えつつ、耳鳴りが止まない中、夢見心地で帰宅しました。

今日も結局、ずーっと頭の中でジョニーフォーリナーを再生しつつ、期待値がMAXに限りなく近づきつつあります。

週末はレコーディングだし、至福の一週間です。

年末のバタバタも気にならない程。

..........................................................................
YOUNG POP DREAM
平成２４年１月９日(月・祝)　高円寺HIGH
ticket adv /2000/door /2500
open 18:00/start 18:30
CAUCUS , civic , sugardrop , 少女スキップ
..........................................................................
→ticket reservation