今年も一年間ありがとうございました

今年はライブを結構やれた分、
音源のリリースが出来なかったので、
来年は是非、死んだ僕の彼女の新作を
世に送り出したいです。
（結構前から言ってる気もしますが）

ゆっくりと準備は進んでいます。

前回紹介してから対訳させて頂いた音源集。

(アーティスト) - (音源名)
TRIPWIRES - SPACEHOPPER
HEY! HELLO! - HEY! HELLO!
THE BOYS YOU KNOW - WASTE YOUR TIME
BLOODY KNEES - BLOODY KNEES
JAWS - MILKSHAKE
EXIT CALM - THE FUTURE ISN'T WHAT IT USED TO BE
KIDS IN GLASS HOUSES - PEACE
TREMENTINA - BRILLIANT NOISE
SEPTEMBER GIRLS - CURSING THE SEA
Ringo Deathstarr - GODS DREAM

詳細はこちら。
→Vinyl Junkie Recordings

以前書いたTHE BOYS YOU KNOWが
やっぱりとても好感触。

あとは各レコードショップでも目下売り出し中の
TREMENTINA、SEPTEMBER GIRLS、
そしてRingo Deathstarrの新作。

今の時代の音が鳴ってると思います。

来年はSWIM DEEPの来日公演もありますし、
来年はどんな音楽と出会えるか、今から楽しみです。

それでは、良いお年を。